신디 두푸이 (CD) : 안녕하세요 장 루크 안그랑님, 산드로 보티첼리의 그림 «팔라스와 센타우르»에 숨겨진 비밀 몇 가지를 알려 주실 수 있나요?
장 루크 안그랑 (JLA) : 네, 하지만 많으니까 두 가지만 얘기할게요. 나머지는 제 책 "보티첼리의 숨겨진 코드"와 "걸작을 해독하다"에서 찾아보실 수 있습니다.
산드로 보티첼리의 "팔라스와 센타우르" 그림은 성령에 관한 은유로, 하나님이 성경의 다양한 이야기를 통해 우리에게 주시는 숨은 의미입니다. 팔라스와 센타우르는 원죄로 시작하여 성모 왕관 장면으로 끝납니다; 그리스 신화를 통해 숨겨진 성경 이야기.
CD: 이 그림을 두 가지 방법으로 해석할 수 있다는 말씀이세요? 하나는 모두에게 보이는 방법이고 다른 하나는 내부자만이 알 수 있는 방법?
JLA: 네, 이탈리아 르네상스 시대의 많은 예술가들의 작품처럼 전통적인 해석과 은밀한 (숨겨진) 해석이 있습니다.
이러한 두 가지 해석은 르네상스 시대의 예술가들이 그들의 작품에 두 번째 의미를 숨기기를 좋아했던 전통적인 방법입니다.
여기서 보티첼리는 평소처럼 그림 속에 성경 이야기를 참조하는 상징들을 숨깁니다. 그는 별자리와 레다의 전설을 이용하여 내부자들에게 그의 메시지를 전달합니다.
"보티첼리의 숨겨진 코드"라는 책을 통해 이 그림에 대한 전체 내용을 알려 드리겠습니다. 이 책은 보티첼리의 네 가지 신화에 관한 네 편의 시리즈의 일부입니다. 제 최근의 책 "걸작을 해독하다"에서 이 책의 몇몇 글들을 다루었습니다. 이 새 책의 프랑스어 제목은 "해독 연속"이며 두 권으로 구성되어 있습니다.
CD: 알려 주실 두 가지 비밀에 대해 얘기해주세요.
JLA: "팔라스와 센타우르" 그림에서 우리는 레다와 백조의 연금술적인 전설을 찾을 수 있습니다.
레다와 백조의 전설은 "팔라스와 센타우르", "봄", "마르스와 비너스", "비너스의 탄생" 같은 보티첼리의 다른 작품들에서도 발견됩니다. 다른 그림들처럼 레다의 백조는 숨겨져 있습니다; 제가 투명 오버레이를 사용하여 그것을 드러냈습니다.
CD: 이 전설은 우리에게 무엇을 이야기해주나요?
JLA: 레다라는 처녀/님프와 제우스라는 최고의 신과의 결합입니다. 님프는 제우스와의 관계를 원하지 않아 백조로 변신했습니다.
그럼에도 불구하고 제우스는 그녀를 인식하고 백조로 변신했고, 그들의 관계에서 네 명의 자식이 태어났습니다.
여성 피규어의 초록색 옷 속에 숨겨진 백조의 존재는 처녀와 최고의 신 사이의 신성한 결합을 나타냅니다.
제 책에서 백조 오버레이를 볼 수 있습니다.
CD: 그리고 두 번째 비밀은?
JLA: 예수를 상징하는 덩굴 식물입니다.
비밀/에소테릭 언어에서 생명의 나무는 그 시대의 마법사들에게 지식의 새로운 나무인 그리스도를 상징한다고 합니다. 그것은 나무나 덩굴 식물로 표현됩니다.
여기서 팔라스(아테나)의 옷에서 달 모양의 구멍에서 나오는 덩굴 식물을 볼 수 있습니다. 이것은 우연이 아닙니다.
달의 초승달은 셀레네라는 달의 여신과 관련된 출산의 상징입니다.
결론적으로 보티첼리는 레다와 백조의 전설의 존재로 신성한 수정을 나타냅니다. 이것은 셀레네의 다른 전설로 강화됩니다.
마지막으로, 덩굴 식물은 이 결합에서 태어난 아이가 신성하다는 것을 나타냅니다. 그는 당신의 눈앞에서 그의 어머니를 왕관으로 씌웁니다.
물론 이것은 하늘에서 그리스도가 마리아에게 왕관을 씌우는 것을 의미합니다.
신디, 이해했나요?
CD: 네, 매우 명확합니다. 장 루크 안그랑님, 공유해 주셔서 감사합니다.
JLA: 아니요, 감사합니다 신디.
번역 완료 CHATGPT