신디 두푸아 (CD): 안녕하세요 장 루크 안그랑님, 귀하의 책 "Je décode les chefs-d’oeuvres"에서 미켈란젤로가 조각한 모세의 동상을 해석하셨습니다.
장 루크 안그랑 (JLA): 네, 이 동상에는 모세만 있는 것이 아닙니다. 첫눈에는 선지자 모세를 나타내는 동상처럼 보입니다. 이것은 일반적인 해석으로는 맞습니다.
그러나 이는 이탈리아 예술의 역사에서, 르네상스 시대로, 예술가들이 자신의 작품에 은밀한 부호를 넣는 것을 좋아했던 시기입니다. 그들의 창작물에는 종종 두 가지 해석이 필요합니다. 여기, 미켈란젤로의 탁월한 작품에서 그러한 경우가 발생합니다.
모세의 캐릭터는 더 이상 단순히 성경적이지만 고대의 해석과도 겹칩니다. 모세는 또한 그리스의 반신 헤라클레스, 최고의 신 제우스의 아들입니다.
아티스트들이 종종 자신의 작품에 숨겨진 별자리 기호를 포함하기도 했습니다. 미켈란젤로는 이 작품에서 그것을 했습니다. 이러한 코드 전체는 매우 단순하지만, 당시의 은밀주의와 그 에소테릭한 문법에 훈련되지 않은 사람들에게는 보이지 않습니다.
CD: 이 에소테릭한 문법은 어떻게 볼 수 있나요?
JLA: 우리는 이해를 쉽게하기 위해 수학처럼 접근하겠습니다.
당신이 클래스에 있을 때, 너무 무거운 분수 앞에 서 있고 교사가 계산을 쉽게하기 위해 그것을 분해하라고 요청했을 때를 기억하세요.
이 동상은 일반적으로 모세가 시나이 산에서 불타는 덤불(하나님의 현상)을 보며 갑작스럽게 두려워하고 경외하는 모습을 나타냅니다. 히브리어로는 "Noun final"입니다.
유대교의 카발라 차원에서 "Noun final"이라는 정신적 상태입니다.
미켈란젤로의 동상의 자세는 아마도 보티첼리가 그의 그림 Pallas와 Centaure를 위해 영감을 받았을 것입니다. Centaure/Moïse와 Pallas/la Vierge로: 이 책 "Je décode les chefs-d’oeuvre"에 있는 이 그림의 설명을 보십시오.
모세의 동상은 그의 얼굴을 높은 창문(오늘날에는 닫혀 있음)쪽으로 돌립니다. 태양이 정오경에 가장 밝을 때였습니다. 미켈란젤로는 아마도 태양의 정오 빛이 선지자의 얼굴을 비추는 불타는 덤불의 역할을 하게 했을 것입니다.
CD: 왜 모세는 뿔을 달고 있나요?
JLA: 유대의 카발라에서, 뿔은 하나님의 존재에 대한 갑작스러운 인식을 상징합니다, "Noun final". 그러므로 이 동상이 오른쪽 위쪽에서 불타는 덤불의 빛을 감지할 때 뿔을 달고 있는 이유입니다. 모세는 두려움과 경외에 멍해져 있습니다.
불타는 덤불은 아마도 이제 벽돌로 막혀있는 창문에서 나올 것입니다. 많은 유대인들, 미켈란젤로의 친구인 역사가 Giorgio Vasari가 말해주는 것처럼, 이 동상을 보러 왔습니다. 그들은 태양 빛이 창문을 통과하여 이 걸작을 비출 특정한 날에 왔을까요?
CD: 예수님도 동상 안에 있나요? 어떻게 그러한 확신을 가지게 되었나요?
JLA:
동상이 앉아 있는 이유를 이해하실 겁니다; 이것은 근본적입니다.
성경에는 예수님이 죽었다가 부활하여 그의 아버지, 하나님의 오른쪽에 앉았다고 25번 이상 말하고 있습니다.
"주님께서 제 주님께 오라클을 하셨습니다. 내 오른쪽에 앉으라. 그리하면 내가 너의 적을 너의 왕좌의 발판으로 만들겠다." - 시편 109(10)
무엇을 보십니까? 집중하세요. 앉아 있는 모세를 보십니까?
첫눈에는 그렇습니다! 이것은 정확합니다! 그것은 불타는 덤불(Noun final)을 놀라서 지켜보는 모세입니다.
그것은 또한 그의 아버지와 하늘에 앉아 있는 예수입니다. 모세는 이러한 이상한 자세로 인해 갑자기 예수가 됩니다. 이 자세는 첫 번째 유언의 내용과 전혀 일치하지 않습니다.
따라서 예수는 그가 그의 오른쪽에 앉을 때 그의 아버지, 영원한 것을 관찰합니다. 그것은 왜 동상이 왕좌에 앉아 있는 이유입니다. 그리스도의 자세입니다.
사실, 시그문트 프로이트가 그것을 분석했을 때 이 특이한 점이 강하게 의문을 불러일으켰습니다.
"Parmesan의 유명한 그림에서는, 그의 고향에서, 모세가 산 위에 앉아 있고, 표를 땅에 던지는 모습을 보여줍니다. 성경의 구절은 명백히 그가 산 아래에서 그것들을 부순다고 말하고 있습니다. 이미 앉아 있는 모세의 묘사는 성경의 텍스트와 전혀 관련이 없으며, 미켈란젤로의 동상이 영웅의 생애의 특정 시간을 결정하려고 하지 않았다고 전문가들에게 보여 주는 것처럼 보입니다." 시그문트 프로이트, 1914, 미켈란젤로의 모세
CD: 흥미롭습니다. 다른 숨겨진 코드가 있나요?
JLA: 동상이 속한 무덤에는 거대한 다윗의 별도 있지만, 이것을 발전시키는 것은 너무 길 것입니다.
CD: 그것은 모두 귀하의 책에 있습니다. 장 루크 안그랑님, 귀하의 지식을 공유해 주셔서 감사합니다.
JLA: 아니요, 감사합니다 신디님.
CHATGPT에 의한 번역.